بهبود تجربه ترجمه با فناوری AI Scroll Translation Self-Service
مقدمه
در دنیای امروز، نیاز به ترجمههای سریع و موثر از زبانهای مختلف به طور فزایندهای احساس میشود. بین المللی شدن کسب و کارها و نیاز به ارتباط با مشتریان غیر فارسیزبان باعث شده تا ابزارهای ترجمه به جزء جداییناپذیر از استراتژیهای بازاریابی و خدمات مشتری تبدیل شوند. با معرفی ویژگیهای جدید مانند AI Scroll Translation Self-Service، کاربران قادر خواهند بود تا تجربهای بینظیر از ترجمههای مستمر و خود خدماتی را داشته باشند. این قابلیت نه تنها فرآیند ترجمه را تسهیل میکند بلکه به بهینهسازی تجربه کاربری کمک میکند.
پیشینه
با توجه به توجه روزافزون به طراحی رابط کاربری چند زبانه و بهینهسازی پورتالهای مشتری، اولین نیازها و چالشها در ترجمه مداوم و کارآمد در رساندن اطلاعات مطرح میشوند. در این راستا، چند زبانه بودن تجربه کاربری به یکی از الزامات اصلی تبدیل شده است. در این مقاله به بررسی ویژگیهای اساسی و پیشرفتهای به دست آمده در این زمینه میپردازیم. امروزه، مشاغل کوچک و متوسط (SMEs) در پی ایجاد سیستمهای خود کمک از طریق رابطهای کاربری مبتنی بر هوش مصنوعی هستند که به کاربران این امکان را میدهد تا به زبان خود اطلاعات مورد نیاز را به راحتی دریافت کنند.
روند
اخیرا، گوگل با معرفی ویژگی ‘Scroll and Translate’ در Circle to Search، امکانات بیشتری را برای تجربه کاربری چند زبانه ارائه کرده است. این قابلیت به کاربران اجازه میدهد تا به راحتی در صفحات وب پیمایش کرده و به صورت مداوم با ترجمه متنها مواجه شوند. به عنوان مثال، اگر شما در حال خواندن یک مقاله به زبان انگلیسی باشید و بخواهید به منظور درک بیشتر، آن را به فارسی ترجمه کنید، کافی است که قابلیت مزبور را فعال کنید و همچنان به مطالعه ادامه دهید بدون آنکه نیاز به توقف و انتخاب متن باشد. این ویژگی باعث میشود تا تجربهای بینظیر از ترجمه ایجاد شود که بسیار شبیه به یک مترجم شخصی است که همواره در حال کار است.
بینش
این ویژگیها به طرز چشمگیری به بهینهسازی تجربه کاربری و استفاده از سیستمهای خود آموز کمک میکند. همچنین با افزایش کاربرد AI در طراحی رابطها، کاربران میتوانند از ترجمههای دقیقتر و تجربهای شخصیتر بهرهمند شوند. اطلاعات بیشتر درباره این تازهترین ویژگی را میتوانید در مقاله Zoomit بخوانید. با این حال، احتمال دارد چالشهایی مانند عدم دقت کامل در ترجمههای خاص وجود داشته باشد که نیاز به بازخورد مداوم کاربران برای بهبود سیستم دارد.
پیشبینی
با ادامه پیشرفتهای فناوری و نیاز روزافزون به خود خدماتی در ترجمه، انتظار میرود تا آیندهای روشنتر و هوشمندتر برای تجربه کاربران در دسترس باشد. به این ترتیب، استفاده از رابطهای کاربری چند زبانه و بهینهسازی پورتالهای مشتری اهمیت بیشتری پیدا خواهد کرد. در آینده، شاید شاهد تغییرات بیشتری در طراحی سهم کاربر از خدمات ترجمه باشیم که نه تنها سرعت بلکه دقت و دسترسی به اطلاعات را بهبود بخشد.
تماس با اقدام
برای اینکه از این امکانات بهرهمند شوید و تجربهای بهتر در مورد ترجمههای چند زبانه داشته باشید، به پورتال مشتری مراجعه کنید و از قابلیتهای جدید استفاده کنید. این تجربه میتواند به شما این امکان را بدهد که اطلاعات دقیقی را در اختیار مشتریان خود قرار دهید و باعث افزایش رضایت آنها شوید. با ویژگی AI Scroll Translation Self-Service، شما هیچ وقت تصوری از ترجمههای سنتی نخواهید داشت.